Az iráni női labdarúgó-válogatott kapitánya visszavonta ausztrál menedékkérelmét, közölte Irán állami médiája, ezzel ő lett a delegáció ötödik tagja, aki meggondolta magát.
Hazautazás Malajziából
Az IRNA vasárnap azt jelentette, hogy Zahra Ghanbari Malajziából visszautazik Iránba.
Korábbi visszalépések
A bejelentés után az ausztrál hatóságok szombaton megerősítették, hogy további három nő is visszavonta menedékigényét, így az eredetileg hét ember közül csak ketten maradtak Ausztráliában.
Nyomás és aggályok
Az eredeti menedékigényeket az váltotta ki, hogy a csapat a nyitó Ázsia-kupa mérkőzésén néma maradt a himnusz alatt, és félelmek merültek fel, hogy ezért következményekkel nézhetnek szembe.
Családok elleni fenyegetések
Jogvédők szerint a nők visszavonulását családjaik ellen irányuló fenyegetések okozhatták; Shiva Amini azzal vádolta az iráni szövetséget és az iráni forradalmi gárdát, hogy rendszerszintű nyomást gyakoroltak a családokra.
Állami és médiareakciók
Iránban a média üdvözölte Ghanbari döntését; az IRNA azt írta, hogy „visszatér a haza ölelésébe”, míg a Mehr ügynökség hazafias döntésnek nevezte. Tasmim, az IRGC-hez köthető híroldal szerint a három játékos Kuala Lumpurban csatlakozik a csapathoz, és visszatér családjaihoz.
Ausztrál reakciók
Az ausztrál belügyminiszter megerősítette, hogy kormányuk mindent megtett, hogy a nők biztonságos jövő lehetőségét biztosítsa, de hozzátette, hogy nem tudják eltávolítani a döntések meghozatalának kontextusát. Kristy McBain miniszter az iráni állításokat propagandának minősítette.
A himnuszvitától a visszatérésig
Aggodalmak merültek fel a csapat körül, miután március 2-án a Dél-Korea elleni nyitómérkőzésen nem énekelték a himnuszt, és Iránban háborús árulóknak nevezték őket; a további két mérkőzésen viszont elénekelték a himnuszt, ami arra utalt, hogy kormányzati tisztek utasították őket.
Kontextus
A történet a térségi feszültségek közegében zajlik, miután az Egyesült Államok–Izrael légicsapásaira Irán válaszcsapásokkal reagált a régióban; további részleteket a Labdarúgás oldal is közölt.
Forrás: BBC Sport
